quinta-feira, dezembro 09, 2010

Yesterday-The Beatles-1966-com tradução

jonh lennon - imagine (legendado em português)

IMAGINE

A juventude não morre !
Desaparece, como desaparecem alguns sonhos. Desaparece apenas no plano material, não no plano imaginário. Como diz o Millor: A infância é passageira. A juventude é passageira. Apenas a velhice é definitiva. E a juventude nunca se transforma em velhice.
Algumas criaturas dotadas de almas especiais não sobreviveram à juventude por que, enquanto ídolos, seus admiradores não suportariam conhecer-lhes na velhice, na decrepitude.
Ninguém imagina Lennon com 70 anos hoje, ou logo com 80, 90. Como seriam, também, Marilyn, Chê, Bob Dylan, Fred Mercury? Ou os nossos Cazuza, Leila Diniz, Dinho-Mamonas, Senna, Renato Russo, Bussunda, que a brilhante vida efêmera a todos nos encantou?
Pelo desaparecimento prematuro, perduram na eternidade as imagens jovens, brilhantes, encantadoras. As mensagens etenarmente tocantes, vibrantes. Não descansem, fiquem em paz.

Glee - Imagine